<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">dan</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Доклады Национальной академии наук Беларуси</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Doklady of the National Academy of Sciences of Belarus</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1561-8323</issn><issn pub-type="epub">2524-2431</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29235/1561-8323-2024-68-2-148-155</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">dan-1185</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕДИЦИНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Распространенность генов сериновых карбапенемаз среди множественно-резистентных штаммов Klebsiella pneumoniae, выделенных у пациентов отделений хирургии и реанимации</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Prevalence of serine carbapenemase genes among multi-resistant strains of Klebsiella pneumoniae isolated from patients in the departments of surgery and intensive care units</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1726-1031</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Янович</surname><given-names>О. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yanovich</surname><given-names>O. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Янович Ольга Олеговна – канд. биол. наук, вед. науч. сотрудник</p><p>ул. Филимонова, 23, 220114, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga O. Yanovich – Ph. D. (Biology), Leading Researcher</p><p>23, Filimonov Str., 220114, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">oyanov74@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4524-3730</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Титов</surname><given-names>Л. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Titov</surname><given-names>L. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Титов Леонид Петрович – академик, д-р мед. наук, профессор, заведующий лабораторией</p><p>ул. Филимонова, 23, 220114, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Leonid P. Titov – Academician, D. Sc. (Medicine), Professor, Head of the Laboratory</p><p>23, Filimonov Str., 220114, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">leotit310@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Республиканский научно-практический центр эпидемиологии и микробиологии</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Republican Research and Practical Center for Epidemiology and Microbiology</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>04</month><year>2024</year></pub-date><volume>68</volume><issue>2</issue><fpage>148</fpage><lpage>155</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Янович О.О., Титов Л.П., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Янович О.О., Титов Л.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yanovich O.O., Titov L.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://doklady.belnauka.by/jour/article/view/1185">https://doklady.belnauka.by/jour/article/view/1185</self-uri><abstract><p>Оценена распространенность и сочетание генов сериновых карбапенемаз среди фенотипически множественно-резистентных штаммов K. pneumoniae, выделенных у пациентов отделений хирургии и реанимации различных регионов Республики Беларусь. Методом ПЦР было проведено определение наличия генов сериновых карбапенемаз (KPC, OXA-48, OXA-23, OXA-24) у 115 штаммов фенотипически множественно-резистентных К. pneumoniae. Среди изолятов K. pneumoniae чаще всего выявлялся ген blaОХА-48 – 70 %, гены карбапенемаз blaKРС и blaOXA-24 были детектированы с практически равной частотой 43,6 и 39,1 %. Показано, что у 23,5 % штаммов К. pneumoniae выявлены гены сериновых бета-лактамаз в качестве единственной детерминанты резистентности, а в остальных случаях клебсиеллы являлись носителями генов нескольких типов бета-лактамаз.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The frequency of serine carbapenemases in phenotypically multi-drug resistant K. pneumoniae obtained from patients of surgery and intensive care units in Belarus was assessed. Beta-lactamase genes KPC, OXA-48, OXA-23, and OXA-24 were detected by PCR in 115 phenotypically multi-drug resistant K. pneumoniae. The most common carbapenemase gene was blaOXA-48 (70 %). The genes KPC and blaOXA-24 were identified in 43.6 and 39.1 % isolates, respectively. Single serine carbapenemase gene was detected in 23.5 % strains. On other strains, the molecular analysis determined double or triple carbapenemase gene combinations.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сериновые карбапенемазы</kwd><kwd>Klebsiella pneumoniae</kwd><kwd>множественная резистентность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>serine carbapenemases</kwd><kwd>Klebsiella pneumoniae</kwd><kwd>multi-drug resistance</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Molecular insights of carbapenem resistance Klebsiella pneumoniae isolates with focus on multidrug resistance from clinical samples / S. Indrajith [et al.] // J. Infect. Public. Health. – 2021. – Vol. 14, N 1. – P. 131–138. https://doi.org/10.1016/j.jiph.2020.09.018</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Indrajith S., Mukhopadhyay A. K., Chowdhury G., Farraj D. A. A., Alkufeidy R. M., Natesan S., Meghanathan V., Gopal S., Muthupandian S. Molecular insights of carbapenem resistance Klebsiella pneumoniae isolates with focus on multidrug resistance from clinical samples. Journal of Infection and Public Health, 2021, vol. 14, no. 1, pp. 131–138. https://doi.org/10.1016/j.jiph.2020.09.018</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Emerging transcriptional and genomic mechanisms mediating carbapenem and polymyxin resistance in Enterobacteriaceae: a systematic review of current reports / M. Mmatli [et al.] // mSystems. – 2020. – Vol. 5, N 6. – Art. e.00783-20. https://doi.org/10.1128/msystems.00783-20</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mmatli M., Mbelle N. M., Maningi N. E., Sekyere J. O. Emerging transcriptional and genomic mechanisms mediating carbapenem and polymyxin resistance in Enterobacteriaceae: a systematic review of current reports. mSystems, 2020, vol. 5, no. 6, art. e00783-20. https://doi.org/10.1128/msystems.00783-20</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The global ascendency of OXA-48-type carbapenemases / J. Pitout [et al.] // Clin. Microbiol. Rev. – 2019. – Vol. 33, N 1. – Art. e.00102-19. https://doi.org/10.1128/cmr.00102-19</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pitout J. D. D., Peirano G., Kock M. M., Strydom K. A., Matsumura Y. The global ascendency of OXA-48-type carbapenemases. Clinical Microbiology Reviews, 2019, vol. 33, no. 1, art. e.00102-19. https://doi.org/10.1128/cmr.00102-19</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Evans, B. A. OXA β-lactamases / B. A. Evans, S. G. Amyes // Clin. Microbiol. Rev. – 2014. – Vol. 27, N 2. – P. 241– 263. https://doi.org/10.1128/cmr.00117-13</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Evans B. A., Amyes S. G. OXA β-lactamases. Clinical Microbiology Reviews, 2014, vol. 27, no. 2, pp. 241–263. https://doi.org/10.1128/cmr.00117-13</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Clinical epidemiology, risk factors, and control strategies of Klebsiella pneumoniae infection / D. Chang [et al.] // Front. Microbiol. – 2021. – Vol. 12. – Art. 750662. https://doi.org/10.3389/fmicb.2021.750662</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chang D., Sharma L., Dela Cruz C. S., Zhang D. Clinical epidemiology, risk factors, and control strategies of Klebsiella pneumoniae infection. Frontiers in Microbiology, 2021, vol. 12, art. 750662. https://doi.org/10.3389/fmicb.2021.750662</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Epidemic of carbapenem-resistant Klebsiella pneumoniae in Europe is driven by nosocomial spread / S. David [et al.] // Nat. Microbiol. – 2019. – Vol. 4, N 11. – P. 1919–1929. https://doi.org/10.1038/s41564-019-0492-8</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">David S., Reuter S., Harris S. R., Glasner C., Feltwell T., Argimon S., Abudahab K. [et al.]. Epidemic of carbapenemresistant Klebsiella pneumoniae in Europe is driven by nosocomial spread. Nature Microbiology, 2019, vol. 4, no. 11, pp. 1919–1929. https://doi.org/10.1038/s41564-019-0492-8</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Navon-Venezia, S. Klebsiella pneumoniae: a major worldwide source and shuttle for antibiotic resistance / S. NavonVenezia, K. Kondratyeva, A. Carattoli // FEMS Microbiol. Rev. – 2017. – Vol. 41, N 3. – P. 252–275. https://doi.org/10.1093/femsre/fux013</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Navon-Venezia S., Kondratyeva K., Carattoli A. Klebsiella pneumoniae: a major worldwide source and shuttle for antibiotic resistance. FEMS Microbiology Reviews, 2017, vol. 41, no. 3, pp. 252–275. https://doi.org/10.1093/femsre/fux013</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Novel carbapenem-hydrolyzing beta-lactamase, KPC-1, from a carbapenem-resistant strain of Klebsiella pneumoniae / H. Yigit [et al.] // Antimicrob. Agents Chemother. – 2001. – Vol. 45, N 4. – P. 1151–1161. https://doi.org/10.1128/aac.45.4.1151-1161.2001</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yigit H., Queenan A. M., Anderson G. J., Domenech-Sanchez A., Biddle J. W., Steward C. D., Alberti S., Bush K., Tenover F. C. Novel carbapenem-hydrolyzing beta-lactamase, KPC-1, from a carbapenem-resistant strain of Klebsiella pneumoniae. Antimicrobial Agents and Chemotherapy, 2001, vol. 45, no. 4, pp. 1151–1161. https://doi.org/10.1128/aac.45.4.1151-1161.2001</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Occurrence of carbapenemase-producing Klebsiella pneumoniae and Escherichia coli in the European survey of carbapenemase-producing Enterobacteriaceae (EuSCAPE): a prospective, multinational study / H. Grundmann [et al.] // Lancet Infect. Dis. – 2017. – Vol. 17, N 2. – P. 153–163. https://doi.org/10.1016/s1473-3099(16)30257-2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grundmann H., Glasner C., Albiger B., Aanensen D. M., Tomlinson C. T., Andrasević A. T., Cantón R. [et al.]. Occurrence of carbapenemase-producing Klebsiella pneumoniae and Escherichia coli in the European survey of carbapenemase-producing Enterobacteriaceae (EuSCAPE): a prospective, multinational study. The Lancet Infectious diseases, 2017, vol. 17, no. 2, pp. 153–163. https://doi.org/10.1016/s1473-3099(16)30257-2</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Emergence of oxacillinases-mediated resistance to imipenem in Klebsiella pneumoniae / L. Poirel [et al.] // Antimicrob. Agents Chemother. – 2004. – Vol. 48, N 1. – P. 15–22. https://doi.org/10.1128/aac.48.1.15-22.2004</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poirel L., Héritier C., Tolün V., Nordmann P. Emergence of oxacillinase-mediated resistance to imipenem in Klebsiella pneumoniae. Antimicrobial Agents and Chemotherapy, 2004, vol. 48, no. 1, pp. 15–22. https://doi.org/10.1128/aac.48.1.15-22.2004</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">OXA-48-like carbapenemases producing Enterobacteriaceae in different niches / A. Mairi [et al.] // Eur. J. Clin. Microbiol. Infect. Dis. – 2018. – Vol. 37. – P. 587–604. https://doi.org/10.1007/s10096-017-3112-7</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mairi A., Pantel A., Sotto A., Lavigne J. P., Touati A. OXA-48-like carbapenemases producing Enterobacteriaceae in different niches. European Journal of Clinical Microbiology &amp; Infectious Diseases, 2018, vol. 37, pp. 587–604. https://doi.org/10.1007/s10096-017-3112-7</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The first Egyptian report showing the co-existence of bla NDM-25, bla OXA-23, bla OXA-181, and bla GES-1 among carbapenem-resistant K. pneumoniae clinical isolates genotyped by BOX-PCR / M. F. El-Badawy [et al.] // Infect. Drug Resist. – 2020. – Vol. 13. – P. 1237–1250. https://doi.org/10.2147/idr.s244064</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">El-Badawy M. F., El-Far S. W., Althobaiti S. S., Abou-Elazm F. I., Shohayeb M. M. The first egyptian report showing the co-existence of blaNDM-25, blaOXA-23, blaOXA-181, and blaGES-1 among carbapenem-resistant K. pneumoniae clinical isolates genotyped by BOX-PCR. Infection and Drug Resistance, 2020, vol. 13, pp. 1237–1250. https://doi.org/10.2147/idr.s244064</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Investigation of OXA-23, OXA-24, OXA-40, OXA-51, and OXA-58 Genes in carbapenem-resistant Escherichia coli and Klebsiella pneumoniae isolates from patients with urinary tract infections / E. Рourbaghi [et al.] // Jundishapur. J. Microbiol. – 2022. – Vol. 15, N 2. – Art. 119480. https://doi.org/10.5812/jjm-119480</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рourbaghi E., Doust R. H., Rahbar M., Farzami M. R. Investigation of OXA-23, OXA-24, OXA-40, OXA-51, and OXA-58 genes in carbapenem-resistant Escherichia coli and Klebsiella pneumoniae isolates from patients with urinary tract infections. Jundishapur Journal of Microbiology, 2022, vol. 15, no. 2, art. 119480. https://doi.org/10.5812/jjm-119480</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Emergence and distribution of plasmids bearing the blaOXA-51-like gene with an upstream ISAba1 in carbapenemresistant Acinetobacter baumannii isolates in Taiwan / T. L. Chen [et al.] // Antimicrob. Agents Chemother. – 2010. – Vol. 54, N 11. – P. 4575–4581. https://doi.org/10.1128/aac.00764-10</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chen T. L., Lee Y. T., Kuo S. C., Hsueh P. R., Chang F. Y., Siu L. K., Ko W. C., Fung C. P. Emergence and Distribution of Plasmids Bearing the blaOXA-51-like gene with an upstream ISAba1 in carbapenem-resistant Acinetobacter baumannii isolates in Taiwan. Antimicrobial Agents and Chemotherapy, 2010, vol. 54, no. 11, pp. 4575–4581. https://doi.org/10.1128/aac.00764-10</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
