<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">dan</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Доклады Национальной академии наук Беларуси</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Doklady of the National Academy of Sciences of Belarus</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1561-8323</issn><issn pub-type="epub">2524-2431</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29235/1561-8323-2024-68-5-421-428</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">dan-1218</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СОЦИАЛЬНО-ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SOCIAL SCIENCES AND HUMANITIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Нацыянальныя коды ў эпічных творах беларускай літаратуры мяжы ХХ–ХХІ стст.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>National codes in the epic works of Belarusian literature at the turn of the XX–XXI centuries</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0003-5401-7932</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дуктова</surname><given-names>Л. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Duktava</surname><given-names>L. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дуктова Любовь Георгиевна – канд. филолог. наук, доцент, ст. науч. сотрудник.</p><p>ул. Сурганова, 1/2, 220072, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Liubou G. Duktava – Ph. D. (Philology), Associate Professor, Senior Researcher, Center for the Belarusian Culture, Language and Literature researches of the National Academy of Sciences of Belarus.</p><p>1/2, Surganov Str., 220072, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">duktova.liubou7@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Центр исследований белорусской культуры, языка и литературы Национальной академии наук Беларуси</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Center for the Belarusian Culture, Language and Literature Researches of the National Academy of Sciences of Belarus</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>11</month><year>2024</year></pub-date><volume>68</volume><issue>5</issue><fpage>421</fpage><lpage>428</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Дуктова Л.Г., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Дуктова Л.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Duktava L.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://doklady.belnauka.by/jour/article/view/1218">https://doklady.belnauka.by/jour/article/view/1218</self-uri><abstract><p>В рамках исследования рассмотрены особенности рецепции национальных культурных кодов в эпических произведениях белорусской литературы периода 1990–2020-х годов. Исследование проблемы национальных кодов в литературе обусловлено междисциплинарными задачами современного гуманитаризма, общественным запросом, потому что использование культурных кодов в художественном произведении позволяет при минимальной экспликации достичь определенного эффекта воздействия на реципиента, при этом их наличие проявляется в релевантности образов, мотивов художественного произведения элементам картины мира, накопленным в памяти читателя. Впервые в отечественном литературоведении предложены подходы к определению понятия «национальный культурный код», рассматриваемого как семиотическая единица, являющаяся носителем глубинного историко-культурного смысла, с помощью которого определяются социальные, экономические, геополитические, культурные особенности, специфика национального мировоззрения, модели поведения представителей определенной нации или населения страны в целом, в литературоведении рассматривается в рамках семиотического подхода. Определены и охарактеризованы различные виды кодов. На примере эпических произведений В. Гниломёдова, И. Шамякина, К. Цвирки, А. Федоренко, А. Козлова, В. Гавриловича, Я. Сипакова и других белорусских писателей рассмотрены особенности национальной мировоззренческой позиции по вопросу национальной идентичности, при показе которой художники слова обращаются к культурным кодам.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In this study, the features of reception of national cultural codes in the epic works of Belarusian literature during the period of 1990–2020s were considered. The study of the problem of national codes in beautiful writing is conditioned by the interdisciplinary tasks of modern humanitarianism, public inquiry, because the use of cultural codes in a work of art allows one, with minimal explication, to achieve a certain effect in the reader’s memory. For the first time in domestic literary studies, the approaches to defining the concept of “national cultural code” are proposed, which is considered as a semiotic unit that is a carrier of deep historical and cultural meanings, through which social, economic, geopolitical, cultural features are revealed. In literary studies, the specificity of national worldview and the behavior of representatives of a certain nation or the population of the country as a whole are analyzed using the semiotic approach. Various types of codes have been defined and characterized: ear code, billet code, etc. Using the example of the epic works of U. Gnilamedov, I. Shamyakin, K. Tsvirka, A. Fedorenko, A. Kozlov, U. Gavrilovich, Ya. Sipakov and other Belarusian writers, the features of the national worldview identity, in which the word artists refer to cultural codes, are considered.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>национальный код</kwd><kwd>эпос</kwd><kwd>белорусская литература</kwd><kwd>художественный образ</kwd><kwd>современная литература</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cultural code</kwd><kwd>national picture of the world</kwd><kwd>epic</kwd><kwd>fiction</kwd><kwd>cultural universals</kwd><kwd>cultural meanings</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="en">The investigation was performed within the state program of scientific research for 2021–2025 «Society and humanitarian security of the Belarusian state» (assignment 6.2.10).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белорусское общество в контексте цивилизационно-культурного кода: социологическое измерение / И. В. Котляров [и др.]; редкол.: И. В. Котляров (гл. ред.) [и др.]. – Минск, 2017. – 392 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kotlyarov I. V. [et al.]. Belarusian society in the context of the civilizational and cultural code: sociological dimension. Minsk, 2017. 392 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шаладонаў, І. М. Эзкзістанцыйны вобраз партызана ў аповесцях беларускіх пісьменнікаў ХХ стагоддзя / І. М. Шаладонаў // Национальная философия в глобальном мире: сб. материалов Первого белорус. философского конгресса, Минск, 18–20 окт. 2017 г.: в 2 т. – Минск, 2017. – Т. 1 – C. 66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shaladonau I. M. The existential image of a partisan in the stories of Belarusian writers of the 20th century. Natsional’naya filosofiya v global’nom mire: sbornik materialov Pervogo belorusskogo filosofskogo kongressa, Minsk, 18–20 oktyabrya 2017 g. T. 1 [National philosophy in the global world. Collection of materials of the First Belarusian Philosophical Congress, 18–20 October 2017. Vol. 1]. Minsk, 2017, pp. 66. (in Belarussian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хюбнер, К. Истина мифа / К. Хюбнер. – М., 1996. – 447 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hübner K. The truth of the myth. Moscow, 1996. 447 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
