<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">dan</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Доклады Национальной академии наук Беларуси</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Doklady of the National Academy of Sciences of Belarus</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1561-8323</issn><issn pub-type="epub">2524-2431</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29235/1561-8323-2025-69-6-504-512</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">dan-1286</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕДИЦИНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Исследование физико-механических свойств сорбционной раневой повязки, содержащей серебро и медь</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Study of the physico-mechanical properties of a sorbent wound dressing containing silver and copper</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2058-7174</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Глуткин</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Hlutkin</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Глуткин Александр Викторович – канд. мед. наук, доцент</p><p>ул. Горького, 80, 230009, Гродно </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Hlutkin Aliaksandr V. – Ph. D. (Medicine), Associate Professor</p><p>80, Gorky Str., 230009, Grodno </p></bio><email xlink:type="simple">glutkinalex@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7849-6497</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Богдан</surname><given-names>В. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bogdan</surname><given-names>V. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Богдан Василий Генрихович – д-р мед. наук, профессор, академик-секретарь </p><p>пр. Независимости, 66, 220072, Минск </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Bogdan Vasiliy G. – D. Sc. (Medicine), Professor, Academic Secretary</p><p>66, Nezavisimosti Ave., 220072, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">medic@presidium.bas-net.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0009-5269-0043</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Валько</surname><given-names>Н. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Valko</surname><given-names>N. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Валько Наталья Георгиевна – д-р физ.-мат. наук, доцент, профессор кафедры</p><p>ул. Поповича, 50-117, 230024, Гродно </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Valko Natalya G. – D. Sc. (Physics and Mathematics), Associate Professor, Professor of the Department</p><p>50-117, Popovich Str., 230024, Grodno</p></bio><email xlink:type="simple">n.valko@grsu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Гродненский государственный медицинский университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Grodno State Medical University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Отделение медицинских наук Национальной академии наук Беларуси</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Department of the Medical Sciences of the National Academy of Sciences of Belarus</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Гродненский государственный университет имени Янки Купалы</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Yanka Kupala State University of Grodno</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>01</month><year>2026</year></pub-date><volume>69</volume><issue>6</issue><fpage>504</fpage><lpage>512</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Глуткин А.В., Богдан В.Г., Валько Н.Г., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Глуткин А.В., Богдан В.Г., Валько Н.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Hlutkin A.V., Bogdan V.G., Valko N.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://doklady.belnauka.by/jour/article/view/1286">https://doklady.belnauka.by/jour/article/view/1286</self-uri><abstract><p>Представлены результаты исследования структуры и физико-механических свойств сорбционной раневой повязки, содержащей серебро и медь, производства Республики Беларусь. Плотность серебро- и медьсодержащей повязки на 12,6 % выше контрольных целлюлозных раневых повязок. Обнаружено, что плотность сереброи медьсодержащих повязок после использования в I фазу раневого процесса при ожоговой ране у детей в течение 48 ч снижается на 28,3 % (p &lt; 0,001), в объеме раневой повязки концентрация меди – на 22,9 % (p &lt; 0,001), концентрация серебра – на 82,1 % (p &lt; 0,001). Установлено, что коэффициент динамического трения серебро- и медьсодержащей повязки после использования увеличивается на 4,1 %, что доказывает атравматичность применения данного медицинского изделия в процессе динамической эксплуатации. Обнаружено, что при нанесении серебро- и медьсодержащей добавки на раневую повязку сила на разрыв раневого покрытия повышается до 47,74 Н, а после эксплуатации снижается до 11,78 Н.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This study presents the results of an investigation into the structure and physico-mechanical properties of an absorbent wound dressing containing silver and copper, produced in the Republic of Belarus. The density of the silver- and copper-containing dressing was 12.6 % higher than that of the control cellulose-based wound dressings. It was found that after 48 hours of use on pediatric burn wounds during the first phase of the wound process, the density of the silver- and copper-containing dressings decreased by 28.3 % (p &lt; 0.001). Concurrently, the copper concentration within the dressing volume decreased by 22.9 % (p &lt; 0.001), and the silver concentration decreased by 82.1 % (p &lt; 0.001). The coefficient of dynamic friction of the used silver- and copper-containing dressing increased by 4.1 %, indicating the low-adherence (atraumatic) properties of this medical device during clinical use. Furthermore, the application of the silver and copper additive increased the tearing force of the wound dressing to 47.74 N, which subsequently decreased to 11.78 N after use.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>раневая повязка</kwd><kwd>серебро</kwd><kwd>медь</kwd><kwd>ожог</kwd><kwd>плотность</kwd><kwd>упругопрочностные свойства</kwd><kwd>коэффициент трения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>wound dressing</kwd><kwd>silver</kwd><kwd>copper</kwd><kwd>burn</kwd><kwd>density</kwd><kwd>elastic-strength properties</kwd><kwd>coefficient of friction</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Современный ассортимент, свойства и перспективы совершенствования перевязочных средств для лечения ран / А. В. Майорова, Б. Б. Сысуев, И. А. Ханалиев, И. В. Вихрова // Фармация и фармакология. – 2018. – Т. 6, № 1. – С. 4–32. https://doi.org/10.19163/2307-9266-2018-6-1-4-32</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mayorova A. V., Syisuev B. B., Hanalieva I. A., Vihrova I. V. Modern assortment, properties and perspectives of medical dressings improvement of wound treatment. Farmatsiya i farmakologiya = Pharmacy and Pharmacology, 2018, vol. 6, no. 1, pp. 4–32 (in Russian). https://doi.org/10.19163/2307-9266-2018-6-1-4-32</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Global trends in pediatric burn injuries and care capacity from the World Health Organization Global Burn Registry / K. C. Jordan, J. L. Di Gennaro, A. von Saint André-von Arnim, B. T. Stewart // Frontiers in Pediatrics. – 2022. – Vol. 10. – Art. 954995. https://doi.org/10.3389/fped.2022.954995</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jordan K. C., Di Gennaro J. L., von Saint André-von Arnim A., Stewart B. T. Global trends in pediatric burn injuries and care capacity from the World Health Organization Global Burn Registry. Frontiers in Pediatrics, 2022, vol. 10, art. 954995. https://doi.org/10.3389/fped.2022.954995</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оборкина, Д. С. Перспективы совершенствования первичной медико-санитарной помощи детям с термической травмой / Д. С. Оборкина, Д. Д. Долотова, Л. И. Будкевич // Детская хирургия. – 2021. – Т. 25, № 3. – С. 174–178. https://doi.org/10.18821/1560-9510-2021-25-3-174-178</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oborkina D. S., Dolotova D. D., Butkevich L. I. Prospects for improving primary health care to children with thermal injuries. Detskaya khirurgiya = Russian Journal of Pediatric Surgery, 2021, vol. 25, no. 3, pp. 174–178 (in Russian). https://doi.org/10.18821/1560-9510-2021-25-3-174-178</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сравнительная оценка многофункциональных раневых покрытий на основе хитозана: многоэтапное рандомизированное контролируемое экспериментальное исследование / Д. И. Ушмаров, А. С. Гуменюк, С. Е. Гуменюк [и др.] // Кубанский научный медицинский вестник. – 2021. – Т. 28, № 3. – С. 78–96. https://doi.org/10.25207/1608-6228-2021-28-3-78-96</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ushmarov D. I., Gumenyuk S. E., Gumenyuk A. S., Gayvoronskaya T. V., Karablina S. Ya., Pomortsev A. V., Sotnichenko A. S., Melkonyan K. I., Grigoriev T. E. Comparative evaluation of chitosan-based multifunctional wound dressings: a multistage randomised controlled experimental trial. Kubanskii nauchnyi meditsinskii vestnik = Kuban Scientific Medical Bulletin, 2021, vol. 28, no. 3, pp. 78–96 (in Russian). https://doi.org/10.25207/1608-6228-2021-28-3-78-96</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Свойства, преимущества и показания к применению современных биоактивных и интерактивных раневых покрытий / А. П. Остроушко, К. С. Ян, А. Ю. Лаптиёва [и др.] // Политравма. – 2024. – № 4. – С. 92–103. https://doi.org/10.24412/1819-1495-2024-4-92-103</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ostroushko A. P., Yan K. S., Laptiyova A. Yu., Andreev A. A., Glukhov A. A., Aralova M. V., Mikulich E. V., Konovalov P. A. Properties, advantages and indications for the use of modern bioactive and interactive wound coatings. Politravma = Polytrauma, 2024, no. 4, pp. 92–103 (in Russian). https://doi.org/10.24412/1819-1495-2024-4-92-103</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Современные перевязочные материалы в хирургии, современные мировые тенденции / Н. А. Медведева, М. В. Редькина, П. Р. Пенджиева, М. А. Мельникова // FORCIPE. – 2023. – Т. 6, № 3. – С. 52–53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Medvedeva N. A., Redkina M. V., Pendzhieva P. R., Melnikova M. A. Modern dressing materials in surgery, modern global trends. FORCIPE, 2023, vol. 6, no. 3, pp. 52–53 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Skin burns: Review of molecular mechanisms and therapeutic approaches / L. Roshangar, J. S. Rad, R. Kheirjou [et al.] // Wounds. – 2019. – Vol. 31, N 12. – P. 308–315.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Roshangar L., Rad J. S., Kheirjou R., Ranjkesh M. R., Khosroshahi A. F. Skin burns: review of molecular mechanisms and therapeutic approaches. Wounds, 2019, vol. 31, no. 12, pp. 308–315.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
