danДоклады Национальной академии наук БеларусиDoklady of the National Academy of Sciences of Belarus1561-83232524-2431The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"dan-395Research ArticleНАУКИ О ЗЕМЛЕEARTH SCIENCESОЦЕНКА ВЛИЯНИЯ РАДОНА НА РАДИАЦИОННУЮ ОБСТАНОВКУ В РЕСПУБЛИКЕ БЕЛАРУСЬASSESSMENT OF THE RADON INFLUENCE ON THE RADIATION SITUATION IN THE REPUBLIC OF BELARUSЧешикИ. А.CheshikI. A.

канд. мед. наук, доцент, директор

Ph. D. (Medicine), Assistant Professor, Director

irb@mail.gomel.byЧунихинЛ. А.ChunikhinL. A.

канд. биол. наук, доцент, ст. науч. сотрудник

Ph. D. (Biology), Assistant Professor, Senior researcher

leochun_rcrm@mail.ruДроздовД. Н.DrozdovN. D.

канд. биол. наук, доцент

Ph. D. (Biology), Assistant Professor

dndrozdov@mail.ruВласоваН. Г.VlasovaN. G.

р биол. наук, доцент, заведующая лабораторией

D. Sc. (Biology), Assistant Professor, Head of the Laboratory

natalie_vlasova@mail.ruКарабановА. Г.KarabanovA. K.

академик, д-р геолого-минералог. наук, директор

Academician, D. Sc. (Geology), Director

nature@ecology.basnet.byИнститут радиобиологии НАН БеларусиInstitute of Radiobiology of the National Academy of Sciences of BelarusГомельский государственный университет им. Ф. СкориныFrancisk Skorina Gomel State UniversityРеспубликанский научно-практический центр радиационной медицины и экологии человекаRepublican Scientific Center for Radiation Medicine and Human EcologyИнститут природопользования НАН БеларусиInstitute for Nature Management of the National Academy of Sciences of Belarus2017020320176118994Copyright © Чешик И.А., Чунихин Л.А., Дроздов Д.Н., Власова Н.Г., Карабанов А.Г., 20172017Чешик И.А., Чунихин Л.А., Дроздов Д.Н., Власова Н.Г., Карабанов А.Г.Cheshik I.A., Chunikhin L.A., Drozdov N.D., Vlasova N.G., Karabanov A.K.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://doklady.belnauka.by/jour/article/view/395

Приводится анализ радиационной обстановки в Республике Беларусь, обусловленной чернобыльскими выпадениями и радоном. Показано, что при рассмотрении эффектов воздействия ионизирующего излучения на население следует учитывать не только чернобыльские выпадения, но и другие источники, в первую очередь, радон. Показана неравномерность распределения доз от радона по территории Беларуси, а также определяющее влияние радона на радиационную обстановку в большинстве административных районов страны, особенно за пределами территории сильного загрязнения чернобыльскими радионуклидами. Сделан вывод о необходимости обязательного учета радона при исследовании медико-биологических последствий облучения от техногенных и природных источников.

The change in the radiation situation in the territory of Belarus has been assessed. It was shown that the radiation dose values connected with the Chernobyl accident were decreased and the relative value of the radon factor was increased. It was shown that these radiation factors have different trends in the territory of the Republic. There is a large irregular radon distribution in the territory of Belarus. The difference of the radon dose values in many regions of Belarus was more than in the absolute value of the Chernobyl caesium-137 dose. It is necessary that the radon influence on people must be taken into accountin the studies of biological and medical effects of radiation.

радонобъемная активность радонарадоновый рискавария на ЧАЭСцезий-137доза облучения человекакаталог доз облученияradonradon riskradon volume activityChernobyl accidentcaesium-137dose irradiationReferencesАтлас современных и прогнозных аспектов последствий аварии на Чернобыльской АЭС на пострадавших территориях России и Беларуси (АСПА Россия–Беларусь) / под ред. Ю. А. Израэля, И. М. Богдевича. – Минск, 2009. – 140 с.Israel J. A., Bogdevich I. M. (eds.) Atlas of the Modern and Projected Aspects of the Chernobyl Power Plant Accident in the Territories of Russia and Belarus (Russia–Belarus). Minsk, 2009. 140 p. (in Russian)Каталог средних годовых эффективных доз облучения жителей населенных пунктов Республики Беларусь / Н. Г. Власова [и др.]. – Гомель, 2010. – 86 с.Vlasova N. G., Lescheva S. V.,Visenberg Yu. V., Drozdov D. N. Republic Belarus People dose Irradiation Catalogue. Gomel, 2009. 86 p. (in Russian)Каталог средних годовых эффективных доз облучения жителей населенных пунктов Республики Беларусь / Н. Г. Власова [и др.]. – Гомель, 2015. – 32 с.Vlasova N. G., Visenberg Yu. V., Drozd Ye. A., Mataras A. N., Eventova L. N., Tolstoi V. V. Republic Belarus People dose Irradiation Catalogue. Gomel, 2014. 32 p. (in Russian)Радон в воздухе зданий и радоновая составляющая дозы радиоактивного облучения населения в различных областях Беларуси / О. И. Ярошевич [и др.] // Докл. Нац. акад. наук Беларуси. – 2012. – Т. 56, № 6. – С. 92–97.Jaroshevich O. I., Zhuk I. V., Karabanov A. K., Matveev A. V., Konopelko M. V., Vasilewsky L. L., Lukashevich Z. A. Indoor radon and radon component of radiation doses of the population in different areas of Belarus. Doklady Natsional’noi akademii nauk Belarusi [Doklady of the National Academy of Sciences of Belarus], 2012, vol. 56, no. 6, pp. 92–97. (in Russian)Мониторинг радона в воздухе зданий населенных пунктов на территории Брестской области и эффективные дозы облучения населения, обусловленные радоном-222 и дочерними продуктами его распада / А. К. Карабанов [и др.] // Весці Нац. акад. навук Беларусі. Сер. хім. навук. – 2016. – № 2. – С. 91–97.Karabanov A. K., Matveyev A. V., Gindyuk N. T., Gindyuk V. V., Mitsura V. I., Zhuk I. V., Vasilevsky L. L., Leonti T. G., Lukashevich J. A. Radon in air inside buildings in settlements of Brest region and effective doses of population irradiation caused by radon-222 and products of its decay. Vestsі Natsyianal’nai akademіі navuk Belarusі. Seryia khіmіchnykh navuk [Proceedings of the National Academy of Sciences of Belarus. Series of Chemical Sciences], 2016, no. 2, pp. 91–97. (in Russian)Матвеев, А. В. Районирование территории Беларуси по степени радоновой опасности грунтов / А. В. Матвеев // Докл. Нац. акад. наук Беларуси. – 2016. – Т. 60, № 5. – С. 108–113.Matveev A. V. Division of the territory of Belarus into the regions with different radon contamination hazard levels of soils. stepeny radonovoj opasnosty. Doklady Natsional’noi akademii nauk Belarusi [Doklady of the National Academy of Sciences of Belarus], 2016, vol. 60, no. 5, pp. 108–113. (in Russian)Карта радонового риска Республики Беларусь / А. К. Карабанов [и др.] // Природные ресурсы. – 2015. – № 2. – С. 73–78.Karabanov A. K., Chunikhin L. A., Drozdov D. N., Chekhovsky A. L., Zhuck I. V., Yaroshevich O. I., Konopelco V. I. Republic Belarus Population Radon Risk Map. Prirodnye resursy [Natural resources], 2015, no. 2, pp. 73–78. (in Russian)Protection Against Radon-222 at Home and at Work. ICRP Publication 65. – Oxford: Pergamon Press, 1993. – 76 p.Protection Against Radon-222 at Home and at Work. ICRP Publication 65. Oxford, Pergamon Press, 1993. 76 p.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.