<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">dan</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Доклады Национальной академии наук Беларуси</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Doklady of the National Academy of Sciences of Belarus</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1561-8323</issn><issn pub-type="epub">2524-2431</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">dan-423</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БИОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BIOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ДИАГНОСТИКА БОЛЕЗНИ ДАНОНА МЕТОДОМ TARGETED NEXT-GENERATION SEQUENCING: ИДЕНТИФИКАЦИЯ МУТАЦИИ В ГЕНЕ LAMP2</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>DANON DISEASE DIAGNOSIS BY TARGETED NEXT-GENERATION SEQUENCING: IDENTIFICATION OF LAMP2 MUTATIONS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сивицкая</surname><given-names>Л. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sivitskaya</surname><given-names>L. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. биол. наук, ст. науч. сотрудник</p></bio><bio xml:lang="en"><p>h. D. (Biology), Senior researcher</p></bio><email xlink:type="simple">silarissa@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Даниленко</surname><given-names>Н. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Danilenko</surname><given-names>N. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. биол. наук, вед. науч. сотрудник</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ph. D. (Biology), Leading researcher</p></bio><email xlink:type="simple">cytoplasmic@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вайханская</surname><given-names>Т. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vaikhanskaya</surname><given-names>T. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, вед. науч. сотрудник</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ph. D. (Medicine), Leading researcher</p></bio><email xlink:type="simple">tat_vaikh@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Левданский</surname><given-names>О. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Liaudanski</surname><given-names>A. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. биол. наук, науч. сотрудник</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ph. D. (Biology), Researcher</p></bio><email xlink:type="simple">cytoplasmic@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Давыденко</surname><given-names>О. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Davydenko</surname><given-names>O. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>член-корреспондент, д-р биол. наук, заведующий лабораторией</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Corresponding Member, D. Sc. (Biology), Head of the Laboratory</p></bio><email xlink:type="simple">davydenko@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт генетики и цитологии Национальной академии наук Беларуси</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Genetics and Cytology of the National Academy of Sciences of Belarus</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Республиканский научно-практический центр «Кардиология»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Republican Scientific and Practical Center of Cardiology</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>08</month><year>2017</year></pub-date><volume>61</volume><issue>3</issue><fpage>64</fpage><lpage>72</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сивицкая Л.Н., Даниленко Н.Г., Вайханская Т.Г., Левданский О.Д., Давыденко О.Г., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сивицкая Л.Н., Даниленко Н.Г., Вайханская Т.Г., Левданский О.Д., Давыденко О.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sivitskaya L.N., Danilenko N.G., Vaikhanskaya T.G., Liaudanski A.D., Davydenko O.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://doklady.belnauka.by/jour/article/view/423">https://doklady.belnauka.by/jour/article/view/423</self-uri><abstract><p>В сообщении представлен клинический случай болезни Данона, впервые диагностированной в Беларуси. Метод targeted Next-Generation Sequencing (tNGS) был применен для поиска изменений в 46 генах, ассоциированных с развитием кардиомиопатий различного генеза, у пациента с дилатационной кардиомиопатией. Сопутствующими клиническими проявлениями были периферические мышечные нарушения и умеренная деменция. Выявлена гемизиготная делеция с.864+3_864+6delGAGT (rs397516751, NM_002294.2) в гене LAMP2, затрагивающая естественный сайт сплайсинга. Ген LAMP2 (Lysosomal Associated Membrane Protein 2, Xq24) кодирует мембранный гликопротеид, необходимый для адгезии лизосом. Мутации в нем приводят к накоплению гликогена в клетках вследствие нарушения процесса аутофагии лизосомами. Клинически они проявляются болезнью Данона: гипертрофическая или дилатационная кардиомиопатия, скелетная миопатия и умственная отсталость. В представленном клиническом случае метаболическая причина кардиомиопатии была не распознана. Метод tNGS позволил скорректировать диагноз. Очевидна необходимость наиболее ранней постановки правильного диагноза у таких пациентов для своевременного принятия мер, направленных на замедление прогрессирования заболевания. Болезнь Данона может протекать бессимптомно до пубертатного возраста, далее происходит стремительное развитие и прогрессирование признаков с высокой смертностью, возникающей внезапно.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The case report of the Danon disease firstly diagnosed in Belarus is presented. The targeted Next-Generation Sequencing (tNGS) was used to search for mutations in 46 genes associated with cardiomyopathy of different genesis in a patient suffered from dilated cardiomyopathy, peripheral muscle disorders and mild dementia. Hemizygous deletion c.864+3_864+6delGAGT (rs397516751, NM_002294.2) in the LAMP2 gene affecting the natural splice site was detected. The LAMP2 gene (Lysosomal Associated Membrane Protein 2, Xq24) encodes a membrane glycoprotein essential for the adhesion of lysosomes. Mutations in LAMP2 lead to the distortion of the autophagy by lysosomes and glycogen accumulation in the cells. Clinically, they manifest in the Danon disease: hypertrophic or dilated cardiomyopathy, skeletal myopathy, and mental retardation. The metabolic reason of cardiomyopathy has not been recognized in the present case. The tNGS has allowed one to correct the diagnosis. The early exact diagnosis for such patients is essential to slow down the disease progression. The Danon disease can proceed asymptomatically before puberty and then develops rapidly with sudden mortality. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>болезнь Данона</kwd><kwd>кардиомиопатия</kwd><kwd>ген LAMP2</kwd><kwd>Next-Generation Sequencing</kwd><kwd>сплайсинг-мутация</kwd><kwd>ДНК-диагностика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Danon disease</kwd><kwd>cardiomyopathy</kwd><kwd>LAMP2 gene</kwd><kwd>Next-Generation Sequencing</kwd><kwd>splicing mutation</kwd><kwd>DNA diagnostics</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Danon’s disease as a cause of hypertrophic cardiomyopathy: a systematic survey / P. Charron [et al.] // Heart. – 2004. – Vol. 90, N 8. – P. 842–846. doi.org/10.1136/hrt.2003.029504</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Charron P., Villard E., Sébillon P., Laforêt P., Maisonobe T., Duboscq-Bidot L., Romero N., Drouin-Garraud V., Frébourg T., Richard P., Eymard B., Komajda M. Danon’s disease as a cause of hypertrophic cardiomyopathy: a systematic survey. Heart, 2004, vol. 90, no. 8, pp. 842–846. doi.org/10.1136/hrt.2003.029504</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boucek, D. Natural history of Danon disease / D. Boucek, J. Jirikowic, M. Taylor // Genet. Med. – 2011. – Vol. 13, N 6. – P. 563–568. doi.org/10.1097/gim.0b013e31820ad795</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boucek D., Jirikowic J., Taylor M. Natural history of Danon disease. Genetics in Medicine, 2011, vol. 13, no. 6, pp. 563–568. doi.org/10.1097/gim.0b013e31820ad795</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lysosomal glycogen storage disease with normal acid maltase / M. J. Danon [et al.] // Neurology. – 1981. – Vol. 31, N 1. – P. 51–57. doi.org/10.1212/wnl.31.1.51</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Danon M. J., Oh S. J., DiMauro S., Manaligod J. R., Eastwood A., Naidu S., Schliselfeld L. H. Lysosomal glycogen storage disease with normal acid maltase. Neurology, 1981, vol. 31, no. 1, pp. 51–57. doi.org/10.1212/wnl.31.1.51</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Accumulation of autophagic vacuoles and cardiomyopathy in LAMP-2-deﬁcient mice / Y. Tanaka [et al.] // Nature. – 2000. – Vol. 406, N 6798. – P. 902–906. doi.org/10.1038/35022595</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tanaka Y., Guhde G., Suter A., Eskelinen E.-L., Hartmann D., Lüllmann-Rauch R., Janssen P. M. L., Blanz J., von Figura K., Saftig P. Accumulation of autophagic vacuoles and cardiomyopathy in LAMP-2-deﬁcient mice. Nature, 2000, vol. 406, no. 6798, pp. 902–906. doi.org/10.1038/35022595</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Clinicopathological features of genetically conﬁrmed Danon disease / K. Sugie [et al.] // Neurology. – 2002. – Vol. 58, N 12. – P. 1773–1778. doi.org/10.1212/wnl.58.12.1773</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sugie K., Yamamoto A., Murayama K., Oh S. J., Takahashi M., Mora M., Riggs J. E., Colomer J., Iturriaga C., Meloni A., Lamperti C., Saitoh S., Byrne E., DiMauro S., Nonaka I., Hirano M., Nishino I. Clinicopathological features of genetically conﬁrmed Danon disease. Neurology, 2002, vol. 58, no. 12, pp. 1773–1778. doi.org/10.1212/wnl.58.12.1773</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Clinical Outcome and Phenotypic Expression in LANP2 Cardiomyopathy / B. J. Maron [et al.] // JAMA. – 2009. – Vol. 301, N 12. – P. 1253–1259. doi.org/10.1001/jama.2009.371</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maron B. J., Roberts W. C., Arad M., Haas T. S., Spirito P., Wright G. B., Almquist A. K., Baffa J. M., Saul J. P., Ho C. Y., Seidman J., Seidman C. E. Clinical Outcome and Phenotypic Expression in LANP2 Cardiomyopathy. JAMA, 2009, vol. 301, no. 12, pp. 1253–1259. doi.org/10.1001/jama.2009.371</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Primary LAMP-2 deﬁciency causes X-linked vacuolar cardiomyopathy and myopathy (Danon disease) / I. Nishino [et al.] // Nature. – 2000. – Vol. 406, N 6798. – P. 906–910. doi.org/10.1038/35022604</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nishino I., Fu J., Tanji K., Yamada T., Shimojo S., Koori T., Mora M., Riggs J. E., Oh S. J., Koga Y., Sue C. M., Yamamoto A., Murakami N., Shanske S., Byrne E., Bonilla E., Nonaka I., DiMauro S., Hirano M. Primary LAMP-2 deﬁciency causes X-linked vacuolar cardiomyopathy and myopathy (Danon disease). Nature, 2000, vol. 406, no. 6798, pp. 906–910. doi. org/10.1038/35022604</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">A novel LAMP2 mutation associated with severe cardiac hypertrophy and microvascular remodeling in a female with Danon disease: a case report and literature review / I. Bottillo [et al.] // Cardiovasc. Pathol. – 2016. – Vol. 25, N 5. – P. 423–431. doi.org/10.1016/j.carpath.2016.07.005</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bottillo I., Giordano C., Cerbelli B., D’Angelantonio D., Lipari M., Polidori T., Majore S., Bertini E., D’Amico A., Giannarelli D., de Bernardo C., Masuelli L., Musumeci F., Avella A., Re F., Zachara E., d’Amati G., Grammatico P. A novel LAMP2 mutation associated with severe cardiac hypertrophy and microvascular remodeling in a female with Danon disease: a case report and literature review. Cardiovascular Pathology, 2016, vol. 25, no. 5, pp. 423–431. doi.org/10.1016/j.carpath.2016.07.005</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">NCBI/Primer-BLAST [Electronic resource]. – Mode of access: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/tools/primer-blast. – Date of access: 15.12.2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">NCBI/Primer-BLAST. Available at: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/tools/primer-blast (accessed 15 December 2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">FASTQC [Electronic resource]. – Mode of access: http://www.bioinformatics.babraham.ac.uk/projects/fastqc/. – Date of access: 20.01.2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">FASTQC. Available at: http://www.bioinformatics.babraham.ac.uk/projects/fastqc/ (accessed 20 January 2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">IGV [Electronic resource]. – Mode of access: http://software.broadinstitute.org/software/igv/home. – Date of access: 20.01.2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">IGV. Avaliable at: http://software.broadinstitute.org/software/igv/home (accessed 20 January 2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">BWA [Electronic resource]. – Mode of access: https://sourceforge.net/projects/bio-bwa/. – Date of access: 21.01.2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">BWA. Available at: https://sourceforge.net/projects/bio-bwa/ (accessed 21 January 2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">SAMtool v.1.18 [Electronic resource]. – Mode of access: http://samtools.sourceforge.net/. – Date of access: 22.01.2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SAMtool v.1.18. Available at: http://samtools.sourceforge.net/ (accessed 22 January 2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">GATK v3.2/2 [Electronic resource]. – Mode of access: https://www.broadinstitute.org/gatk/index.php. – Date of access: 22.01.2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GATK v3.2/2. Available at: https://www.broadinstitute.org/gatk/index.php (accessed 22 January 2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ANNOVAR [Electronic resource]. – Mode of access: http://annovar.openbioinformatics.org/en/latest/. – Date of access: 25.01.2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ANNOVAR. Available at: http://annovar.openbioinformatics.org/en/latest/ (accessed 25 January 2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ClinVar [Electronic resource]. – Mode of access: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/clinvar/. – Date of access: 01.02.2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ClinVar. Available at: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/clinvar/ (accessed 1 February 2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">HSF [Electronic resource]. – Mode of access: http://www.umd.be/HSF3/HSF.html. – Date of access: 01.02.2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">HSF. Available at: http://www.umd.be/HSF3/HSF.html (accessed 1 February 2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">MaxEntScan [Electronic resource]. – Mode of access: http://genes.mit.edu/burgelab/maxent/Xmaxentscan_scoreseq. html. – Date of access: 01.02.2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">MaxEntScan. Available at: http://genes.mit.edu/burgelab/maxent/Xmaxentscan_scoreseq.html (accessed 1 February 2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">NetGene2 [Electronic resource]. – Mode of access: http://www.cbs.dtu.dk/services/NetGene2/. – Date of access: 01.02.2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">NetGene2. Available at: http://www.cbs.dtu.dk/services/NetGene2/ (accessed 1 February 2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">NNSPlice [Electronic resource]. – Mode of access: http://www.fruitﬂy.org/seq_tools/splice.html. – Date of access: 01.02.2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">NNSPlice. Available at: http://www.fruitﬂy.org/seq_tools/splice.html (accessed 1 February 2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">SplicePort [Electronic resource]. – Mode of access: http://spliceport.cbcb.umd.edu/. – Date of access: 01.02.2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SplicePort. Available at: http://spliceport.cbcb.umd.edu/ (accessed 1 February 2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">OMIM [Electronic resource]. – Mode of access: https://www.omim.org/. – Date of access: 01.02.2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">OMIM. Available at: https://www.omim.org/ (accessed 1 February 2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The c.65-2A/G splice site mutation is associated with a mild phenotype in Danon disease due to the transcription of normal LAMP2 mRNA / H. Cetin [et al.] // Clin. Genet. – 2016. – Vol. 90, N 4. – P. 366–371. doi.org/10.1111/cge.12724</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cetin H., Wöhrer A., Rittelmeyer I., Gencik M., Zulehner G., Zimprich F., Ströbel T., Zimprich A. The c.65-2A/G splice site mutation is associated with a mild phenotype in Danon disease due to the transcription of normal LAMP2 mRNA. Clinical Genetics, 2016, vol. 90, no. 4, pp. 366–371. doi.org/10.1111/cge.12724</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
