<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">dan</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Доклады Национальной академии наук Беларуси</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Doklady of the National Academy of Sciences of Belarus</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1561-8323</issn><issn pub-type="epub">2524-2431</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">dan-477</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БИОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BIOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СЕЛЕКЦИОННАЯ ОЦЕНКА СОДЕРЖАНИЯ СИРИНГИНА У ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ РОДА СИРЕНЬ (SYRINGA L.) В ЦЕНТРАЛЬНОМ БОТАНИЧЕСКОМ САДУ НАН БЕЛАРУСИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>SELECTION ESTIMATION OF THE SYRINGIN CONTENT IN THE REPRESENTATIVES OF THE LILAC GENUS (SYRINGA L.) IN THE CENTRAL BOTANICAL GARDENS OF THE NATIONAL ACADEMY OF SCIENCES OF BELARUS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Спиридович</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Spiridovich</surname><given-names>Elena V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. биол. наук, доцент, заведующий лабораторией</p><p>ул. Сурганова, 2в, 220012</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ph. D. (Biology), Assistant Professor, Head of the Laboratory</p><p>2v, Surganov Str., 220072</p></bio><email xlink:type="simple">e.spiridovich@cbg.org.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шабуня</surname><given-names>П. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shabunya</surname><given-names>Polina S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. биол. наук, вед. науч. сотрудник</p><p>ул. Купревича, 5/2, 220141</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ph. D. (Biology), Leading researcher</p><p>5/2, Kuprevich Str., 220141</p></bio><email xlink:type="simple">iboch_lfhi@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Башилов</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bashilov</surname><given-names>Anton V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. биол. наук, ст. науч. сотрудник</p><p>ул. Сурганова, 2в, 220012</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ph. D. (Biology), Senior researcher</p><p>2v, Surganov Str., 220072</p></bio><email xlink:type="simple">anton.v.bashilov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зубарев</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zubarev</surname><given-names>Andrey V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>науч. сотрудник</p><p>ул. Сурганова, 2в, 220012</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Researcher</p><p>2v, Surganov Str., 220072</p></bio><email xlink:type="simple">av.zubarev01@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гаранович</surname><given-names>И. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Garanovich</surname><given-names>Igor M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. биол. наук, доцент, заведующий лабораторией</p><p>ул. Сурганова, 2в, 220012</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ph. D. (Biology), Assistant Professor, Head of the Laboratory</p><p>2v, Surganov Str., 220072</p></bio><email xlink:type="simple">bel.dendr@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Булыко</surname><given-names>С. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bulyka</surname><given-names>Sergey Y.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>агроном.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>agronome</p></bio><email xlink:type="simple">bel.dendr@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гринкевич</surname><given-names>В. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Hrynkevich</surname><given-names>Vadzim G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>науч. сотрудник</p><p>ул. Сурганова, 2в, 220012</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Researcher</p><p>2v, Surganov Str., 220072</p></bio><email xlink:type="simple">bel.dendr@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Решетников</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Reshetnikov</surname><given-names>Vladimir N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>академик, д-р биол. наук, профессор, заведующий отделом</p><p>ул. Сурганова, 2в, 220012</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Academician, D. Sc. (Biology), Professor, Head of the Department</p><p>2v, Surganov Str., 220072</p></bio><email xlink:type="simple">v.reshetnikov@cbg.org.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Центральный ботанический сад Национальной академии наук Беларуси, Минск</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central Botanical Gardens of the National Academy of Sciences of Belarus, Minsk</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт биоорганической химии Национальной академии наук Беларуси, Минск</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Bioorganic Chemistry of the National Academy of Sciences of Belarus, Minsk</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО «Андруссера Агро»; Центральный ботанический сад Национальной академии наук Беларуси, Минск</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ltd company “Andrussera Agro”; Central Botanical Gardens of the National Academy of Sciences of Belarus, Minsk</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>01</month><year>2018</year></pub-date><volume>61</volume><issue>6</issue><fpage>80</fpage><lpage>88</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Спиридович Е.В., Шабуня П.С., Башилов А.В., Зубарев А.В., Гаранович И.М., Булыко С.Е., Гринкевич В.Г., Решетников В.Н., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Спиридович Е.В., Шабуня П.С., Башилов А.В., Зубарев А.В., Гаранович И.М., Булыко С.Е., Гринкевич В.Г., Решетников В.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Spiridovich E.V., Shabunya P.S., Bashilov A.V., Zubarev A.V., Garanovich I.M., Bulyka S.Y., Hrynkevich V.G., Reshetnikov V.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://doklady.belnauka.by/jour/article/view/477">https://doklady.belnauka.by/jour/article/view/477</self-uri><abstract><p>Проведено геодокументирование на базе географической информационной системы ArcGIS и се- лекционная оценка по содержанию сирингина 23 таксонов рода сирень (Syringa L.) коллекции Центрального ботанического сада НАН Беларуси (ЦБС). Полученные данные использованы для документирования названной коллекции. Это позволило определить характеристики локации изучаемых экземпляров видовой сирени, что может послужить основой для проведения большого числа исследований, объединяя данные разных поколений исследователей. Определены следующие показатели: координаты расположения на территории ЦБС, процентное содержание сирингина и сухого вещества в коре и доля коры по отношению к древесине. По данным характеристикам вычислена комплексная продуктивность изученных таксонов. На этой основе каждый таксон причислен к определенной селекционной категории: 1 категория – кустарники с высокой продуктивностью (1,80 и выше кг сирингина на тонну сырья); 2 категория – кустарники со средней продуктивностью (0,80–1,80 кг/т сырья); 3 категория – кустарники с низкой продуктивностью (0,80 и ниже кг/т сырья). Не установлена зависимость между систематической принадлежностью и принадлежностью к определенной селекционной категории, так как в пределах каждой серии встречаются таксоны как с высоким показателем комплексной продуктивности, так и с низким. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Geodocumentating and selection estimation of 23 taxa of the lilac genus collection (Syringa L.) were conducted in the Central Botanical Gardens of NAS of Belarus (hereinafter – CBG). The obtained data were used to document the taxa of the named collection on the basis of the geographic information system ArcGIS. This allowed us to determine the characteristics of the location of the investigated lilac species and serves as the basis for carrying out a large number of studies, combining the data of the researchers of different generations. The following parameters were defined: coordinates of the location within CBG, percentage proportion syringin, bark proportion in relation to the timber, dry matter content in the crust. Integrated productivity was calculated in the studied taxa. On this basis, each taxon is added to particular selection categories: category 1 – shrubs with high productivity (1.80 and more kg/t of raw material); category 2 – shrubs with average productivity (0.80– 1.80 kg/t of raw material); category 3 – shrubs with low productivity (0.80 and below kg/t of raw materials). </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>род сирень</kwd><kwd>коллекция</kwd><kwd>ГИС</kwd><kwd>сирингин</kwd><kwd>доля коры по отношению к древесине</kwd><kwd>селекционная категория</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>lilac genus (Syringa L.)</kwd><kwd>GIS</kwd><kwd>syringin</kwd><kwd>bark proportion in relation to the timber</kwd><kwd>the selection category</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Деревья и кустарники, розы и сирень. Краткие итоги интродукции / В. Ф. Бибикова [и др.]; ред. Н. В. Смольский. – Минск: Наука и техника, 1968. – 384 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bibikova V. F., Boboreko E. Z., Vakula V. S., Gusarova L. P., Smol’skii N. V., Shkutko N. V., Chakhovskii A. A. Trees and shrubs, roses and lilac species. Short introduction results. Minsk, Nauka i tekhnika Publ., 1968. 384 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сохранение и изучение генофонда сирени в ЦБС НАН Беларуси / В. Н. Решетников [и др.] // Проблемы лесоведения и лесоводства: сб. науч. тр. / Ин-т леса НАН Беларуси. – Гомель, 2007. – Вып. 67. – С. 238–245.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reshetnikov V. N., Spiridovich E. V., Makedonskaya N. V., Chizhik O. V., Antipova T. V., Brel’ N. G. Lilac genus conservation and study in the Central Botanical Gardens of NAS of Belarus. Problemy lesovedeniia i lesovodstva: sbornik nauchnykh trudov [Problems of forest science and forestry: Collection of scientific papers]. Gomel, Forest Institute of the National Academy of Sciences of Belarus, 2007, vol. 67, pp. 238–245 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fiala, J. L. Lilacs: a gardener’s encyclopedia / J. L. Fiala, F. Vrugtman. – 2nd ed. – Portland: Timber Press, 2008. – 416 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fiala J. L., Vrugtman F. Lilacs: a gardener’s encyclopedia. 2nd ed. Portland, Timber Press, 2008. 416 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Олехновский, С. А. Геодезическая съемка и картографирование ботанических садов / С. А. Олехновский // Бюлл. ГБС. – 1983. – В. 129. – С. 32–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Olekhnovskii S. A. Geodetic survey and mapping of botanical gardens. Byulleten’ Glavnogo botanicheskogo sada [Bulletin of the Main Botanical Garden], 1983, vol. 129, pp. 32–33 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Инвентаризация и точечное картирование древесных растений в европейском и американском секторах арборетума Ботанического сада Петрозаводского государственного университета / А. В. Еглачева [и др.] // HORTUS BOTANICUS. – 2015. – Т. 10, № 2. – С. 294–302. doi.org/10.15393/j4.art.2015.3142</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eglacheva A. V., Androsova V. I., Shreders M. A., Chernysheva T. N., Koroleva A. Yu. Inventorying and pinpoint mapping of woody plants in the European and North American sectors of arboretum of the PetrSU Botanic Garden. HORTUS BOTANICUS, 2015, vol. 10, no. 10, pp. 294–302. doi. org/10.15393/j4.art.2015.3142</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vrugtman, F. The garden lilac / F. Vrugtman // The Gardens Bull. – 1973. – Vol. 27, N 1. – 6 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vrugtman F. The garden lilac. The Gardens Bulletin, 1973, vol. 27, no. 1. 6 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куркин, В. А. Лигнаны коры из Syringa vulgaris / В. А. Куркин, Н. А. Гриненко, Г. Г. Запесочная // Химия природ. соединений. – 1991. – № 6. – С. 768–771.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kurkin V. A., Grinenko N. A., Zapesochnaya G. G. Lignans of the bark of Syringa volgaris. Chemistry of Natural Compounds. 1991, vol. 27, no. 6, pp. 678–680. doi.org/10.1007/bf00629924</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Phytochemical and pharmacological progress on the genus Syringa / G. Su [et al.] // Chemistry Centr. J. – 2015. – Vol. 9, N 1. – P. 1–12. doi.org/10.1186/s13065-015-0079-2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Su G., Cao Y., Li C., Yu X., Gao X., Tu P., Chai X. Phytochemical and pharmacological progress on the genus Syringa. Chemistry Central Journal, 2015, vol. 9, no. 1, pp. 1–12. doi.org/10.1186/s13065-015-0079-2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Phylogenetics and Diversification of Syringa Inferred from Nuclear and Plastid DNA Sequences / Li Jianhua [et al.] // Castanea. – 2012. – Vol. 77, N 1. – P. 82–88. doi.org/10.2179/11-016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jianhua L., Goldman-Huertas B., De Young J., Alexander J. Phylogenetics and Diversification of Syringa Inferred from Nuclear and Plastid DNA Sequences. Castanea, 2012, vol. 77, no. 1, pp. 82–88. doi.org/10.2179/11-016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ботанические коллекции [Электронный ресурс]. – Pежим доступа: http://hbc.bas-net.by/bcb. – Дата доступа: 03.12.2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Botanical collections of Belarus. Available at: http://hbc.bas-net.by/bcb (accessed 3 December 2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Молекулярно-генетические паспорта растений [Электронный ресурс] // Информационно-поисковая система Центрального ботанического сада Национальной академии наук Беларуси. – Pежим доступа: http://hbc.bas-net.by/hbcinfo/biochempass.php. – Дата доступа: 03.12.2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Molecular and genetic passports of plants. Informatsionno-poiskovaia sistema Tsentral’nogo botanicheskogo sada Natsional’noi akademii nauk Belarusi = Hortus Botanicus Centralis – Info. Available at: http://hbc.bas-net.by/hbcinfo/biochempass.php (accessed 3 December 2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ДНК ваучеры (Банк ДНК) [Электронный ресурс] // Информационно-поисковая система Центрального ботанического сада Национальной академии наук Беларуси. – Pежим доступа: http://hbc.bas-net.by/hbcinfo/dnabank.php. – Дата доступа: 03.12.2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">DNA vouchers (DNA bank). Informatsionno-poiskovaia sistema Tsentral’nogo botanicheskogo sada Natsional’noi akademii nauk Belarusi = Hortus Botanicus Centralis – Info. Available at: http://hbc.bas-net.by/hbcinfo/dnabank.php (accessed 3 December 2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
