<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">dan</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Доклады Национальной академии наук Беларуси</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Doklady of the National Academy of Sciences of Belarus</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1561-8323</issn><issn pub-type="epub">2524-2431</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29235/1561-8323-2018-62-5-519-524</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">dan-547</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МАТЕМАТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MATHEMATICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Асимптотический метод минимизации интегрального квадратичного функционала на траекториях квазилинейной динамической системы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Asymptotic minimization method of the integral quadratic functional  on the trajectories of a quasilinear dynamical system</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Калинин</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kalinin</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Калинин Анатолий Иосифович – доктор физико-математических наук, профессор.</p><p>Пр. Независимости, 4, 220030, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kalinin Anatoliy Iosiphovich – D. Sc. (Physics and Mathe matics), Professor.</p><p>4, Nezavisimosti Ave., 220030, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">kalininai@bsu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лавринович</surname><given-names>Л. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lavrinovich</surname><given-names>L. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лавринович Леонид Иванович – кандидат физико-математических наук, доцент.</p><p>Пр. Независимости, 4, 220030, Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lavrinovich Leonid Ivanovich – Ph. D. (Physics and Mathematics), Associate Professor.</p><p>4, Nezavisimosti Ave., 220030, Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">lavrinovich@bsu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский государственный университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian State University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>10</month><year>2018</year></pub-date><volume>62</volume><issue>5</issue><fpage>519</fpage><lpage>524</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Калинин А.И., Лавринович Л.И., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Калинин А.И., Лавринович Л.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kalinin A.I., Lavrinovich L.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://doklady.belnauka.by/jour/article/view/547">https://doklady.belnauka.by/jour/article/view/547</self-uri><abstract><p>Рассматривается задача минимизации интегрального квадратичного функционала на траекториях квазилинейной динамической системы с линейными терминальными ограничениями. Строятся асимптотические приближения к оптимальному программному управлению и оптимальной обратной связи в этой задаче.</p><p>Представлено членом-корреспондентом В. В. Гороховиком</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The problem of minimizing the integral quadratic functional on the trajectories of a quasilinear dynamical system with linear terminal constraints is under consideration. Asymptotic approximations to the optimal open-loop and optimal feedback controls for this problem are constructed.</p><sec><title> </title><p> </p><p>Communicated by Corresponding Member Valentine V. Gorokhovik</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>малый параметр</kwd><kwd>квазилинейная система</kwd><kwd>квадратичный функционал</kwd><kwd>оптимальное управление</kwd><kwd>обратная связь</kwd><kwd>асимптотические приближения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>small parameter</kwd><kwd>quasilinear system</kwd><kwd>quadratic functional</kwd><kwd>optimal control</kwd><kwd>feedback</kwd><kwd>asymptotic approximations</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Красовский, Н. Н. Теория управления движением / Н. Н. Красовский. – М.: Наука, 1968. – 476 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasovskii N. N. Theory of Control of Motion. Moscow, Nauka Publ., 1968. 476 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киселев, Ю. Н. Асимптотическое решение задачи оптимального быстродействия для систем управления, близкой к линейным / Ю. Н. Киселев // Докл. АН СССР. - 1968. - Т. 182, № 1. - С. 31-34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kiselev Yu. N. An asymptotic solution of the problem of time-optimal control systems which are close to linear ones. Doklady Akademii Nauk SSSR, 1968, vol. 182, no. 1, pp. 31-34 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Falb, P. L. Some successive approximation methods on control and oscillation theory / P. L. Falb, J. L. Jong. - New York, London: Academic Press, 1969. - 355 p. https://doi.org/10.1016/s0076-5392(08)x6152-1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Falb P L., Jong J. L. Some Successive Approximation Methods on Control and Oscillation Theory. New York, London, Academic Press, 1969. 355 p. https://doi.org/10.1016/s0076-5392(08)x6152-1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черноусько, Ф. Л. Управления колебаниями / Ф. Л. Черноусько, Л. Д. Акуленко, Б. Н. Соколов. - М.: Наука, 1980. - 384 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernous’ko F. L., Akulenko L. D., Sokolov B. N. Control of Oscillations. Moscow, Nauka Publ., 1980. 384 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калинин, А. И. Асимптотика решений возмущенных задач оптимального управления / А. И. Калинин // Изв. РАН. Техн. кибернетика. - 1994. - № 3. - С. 104-114.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalinin A. I. Asymptotics of the Solutions of Perturbed Optimal Control Problems. Journal of Computer and Systems Sciences International, 1995, vol. 33, no. 6, pp. 75-84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Габасов, Р. Качественная теория оптимальных процессов / Р. Габасов, Ф. М. Кириллова. - М.: Наука, 1971.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gabasov R., Kirillova F. M. Qualitative theory of optimal processes. Moscow, Nauka Publ., 1971. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мордухович, Б. Ш. Существование оптимальных управлений / Б. Ш. Мордухович // Соврем. пробл. матем. -М.: ВИНИТИ, 1976. - Т. 6. - С. 207-271.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mordukhovich B. Sh. Existence of optimal Controls. Sovremennye Problemy Matematiki [Modern problems of mathematics]. Moscow, VINITI, 1976, vol. 6, pp. 207-271 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Математическая теория оптимальных процессов / Л. С. Понтрягин [и др.] - М.: Наука, 1983. - 392 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pontryagin L. S., Boltyanskii V. G., Gamkrelidze R. V., Mishchenko E. F. The Mathematical Theory of Optimal Processes. Moscow, New York, Gordon and Breach, 1986. 392 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калинин, А. И. Асимптотические методы оптимизации возмущенных динамических систем / А. И. Калинин. -Минск: Экоперспектива, 2000. - 183 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalinin A. I. Asymptotic Methods for Optimization of Disturbed Dynamical Systems. Minsk, Ekoperspektiva Publ., 2000. 183 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калинин, А. И. Применение метода возмущений к задаче минимизации интегрального квадратичного функционала на траекториях квазилинейной системы / А. И. Калинин, Л. И. Лавринович // Изв. РАН. Теория и системы управления. - 2014. - № 2. - С. 3-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalinin A. I., Lavrinovich L. I. Application of the perturbation method for the minimization of an integral quadratic functional on the trajectories of a quasilinear system. Journal of Computer and Systems Sciences International, 2014, vol. 53, no. 2, pp. 149-158. https://doi.org/10.1134/s1064230714020117</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
