<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">dan</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Доклады Национальной академии наук Беларуси</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Doklady of the National Academy of Sciences of Belarus</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1561-8323</issn><issn pub-type="epub">2524-2431</issn><publisher><publisher-name>The Republican Unitary Enterprise Publishing House "Belaruskaya Navuka"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29235/1561-8323-2021-65-2-241-246</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">dan-968</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СОЦИАЛЬНО-ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SOCIAL SCIENCES AND HUMANITIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Новые данные по химическому составу изделий из цветных металлов Х–ХVIII вв. с территории Северной и Центральной Беларуси</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>New data on the chemical composition of the non-ferrous metal products of the X–XVIII centuries on the territory of Northern and Central Belarus</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Магалинский</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mahalinski</surname><given-names>I. U.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Магалинский Игорь Владимирович, канд. ист. наук, доцент</p><p>ул. Блохина, 29, 211440, Новополоцк, Витебская область</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mahalinski Ihar U., Ph. D. (History), Associate professor</p><p>29, Blokhin Str., 211440, Novopolotsk</p></bio><email xlink:type="simple">i.mahalinski@psu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Полоцкий государственный университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Polotsk State University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>05</month><year>2021</year></pub-date><volume>65</volume><issue>2</issue><fpage>241</fpage><lpage>246</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Магалинский И.В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Магалинский И.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mahalinski I.U.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://doklady.belnauka.by/jour/article/view/968">https://doklady.belnauka.by/jour/article/view/968</self-uri><abstract><p>Представлены результаты анализа новых данных по элементному составу изделий из цветных металлов с территории отдельных археологических памятников Северной и Центральной Беларуси. Автор выделяет два основных этапа в цветной металлообработке региона: X–XIII и XIV–XVIII вв. Отмечается, что для периода X–XIII вв. характерно существенное преобладание медно-цинковых сплавов со средними и высокими концентрациями цинка в металле. При этом важную роль играют также бронзовые сплавы, которые составляют 35 % от общего количества исследованных предметов. Образцы, состоящие из медно-цинковых и бронзовых сплавов, отличаются также содержанием значительного количества свинца. Делается вывод, что цветная металлообработка XIV–XVIII вв. характеризуется преемственностью традиций с ремесленным производством предыдущей эпохи, что проявилось в широком распространении медно-цинковых сплавов, а также оловянно-свинцовых и многокомпонентных бронз. В то же время существенным отличием является увеличение доли сплавов с высокими концентрациями легирующих компонентов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the results of analysis of new data on the elemental composition of non-ferrous metal products on the territory of certain archaeological sites in Northern and Central Belarus. The author distinguishes two main stages in the non-ferrous metalworking of the region: the X–XIII centuries and XIV–XVIII centuries. It is noted that the period of the X–XIII centuries is characterized by a significant predominance of copper-zinc alloys with average and high concentrations of zinc in metal. Meanwhile, bronze alloys also play an important role, accounting for 35 % of the total number of the items studied. Samples made of copper-zinc and bronze alloys are also characterized by a significant amount of lead. As a result of the analysis of the data on the elemental composition of non-ferrous metal products of the XIV–XVIII centuries, it is concluded that non-ferrous metalworking of this period is characterized by the continuity of traditions with handicraft production of the previous period, which manifested itself in the widespread use of copper-zinc alloys, as well as of tin-lead and multicomponent bronzes. At the same time, a significant difference is the increase in the proportion of alloys with high concentrations of alloying components.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>археометаллургия</kwd><kwd>археология Беларуси</kwd><kwd>ювелирное производство</kwd><kwd>материальная культура</kwd><kwd>химический состав древних металлов</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>archaeometallurgy</kwd><kwd>archeology of Belarus</kwd><kwd>jewelry production</kwd><kwd>material culture</kwd><kwd>chemical composition of ancient metals</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Магалинский, И. В. Применение данных лазерного спектрального анализа химического состава цветных металлов при изучении ювелирного ремесла Полоцка X–XVII вв. / И. В. Магалинский, С. Н. Райков // Докл. Нац. акад. наук Беларуси. – 2014. – Т. 58, № 2. – С. 119–122.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mahalinski I. U., Raikov S. N. Application of the laser spectral analysis data of the chemical composition of non-ferrous metals for the study of the jewellery craft in Polotsk in the X–XVII centuries. Doklady Natsional’noi akademii nauk Belarusi = Doklady of the National Academy of Sciences of Belarus, 2014, vol. 58, no. 2, pp. 119–122 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вынікі даследавання хімічнага складу вырабаў з каляровых металаў з ювелірнай майстэрні ХІІ ст. на тэрыторыі Запалоцкага пасада Полацка / І. У. Магалінскі [і інш.] // Беларускае Падзвінне: вопыт, методыка і вынікі палявых і міждысцыплінарных даследаванняў: у 2 ч. – Наваполацк, 2016. – Ч. 1. – С. 98–100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mahalinski I., Belkov M., Shabunya-Klyachkovskaya A., Grishanov I., Tarkayla A., Kotz A. The results of the chemical composition of products from non-ferrous metals with a jeweler’s shop in the XII centurty from the Polotsk Zapolotski tenement. Belaruskae Padzvіnne: vopyt, metodyka і vynіkі palyavyh і mіzhdyscyplіnarnyh dasledavannyaŭ. Chastka 1 [Belarusian Podvinye: experience, methodology and results of ﬁeld and interdisciplinary research. Part 1]. Novopolotsk, 2016, pp. 98–100 (in Belarussian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ениосова, Н. В. Химический состав ювелирного сырья эпохи средневековья и пути его поступления на территорию Древней Руси / Н. В. Ениосова, Р. А. Митоян, Т. Г. Сарачева // Цветные и драгоценные металлы и их сплавы на территории Восточной Европы в эпоху средневековья. – М., 2008. – С. 107–188.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eniosova N. V., Mitoyan R. A., Saracheva T. G. Chemical composition of jewellery raw materials of the Middle Ages and the ways of its entry into the territory of Ancient Russia. Cvetnye i dragocennye metally i ih splavy na territorii Vostochnoj Evropy v jepokhu srednevekov’ya [Non-ferrous and precious metals and alloys inside Eastern Europe during Middle Ages]. Moscow, 2008, pp. 107–188 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ениосова, Н. В. Химический состав цветного металла из Гнёздова / Н. В. Ениосова // Исторический журнал: научные исследования. – 2016. – № 6. – С. 724–733. https://doi.org/10.7256/2222-1972.2016.6.19186</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eniosova N. V. The chemical composition of non-ferrous metal from Gnezdovo. Istoricheskii zhurnal: nauchnye issledovaniya = Historical Journal: scientiﬁc research, 2016, no. 6, pp. 724–733. https://doi.org/10.7256/2222-1972.2016.6.19186</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ениосова, Н. В. Сырьевые слитки новгородских ювелиров / Н. В. Ениосова, В. К. Сингх, А. М. Степанов // Нескончаемое лето: сб. ст. в честь Елены Александровны Рыбиной. – Великий Новгород, 2018. – С. 62–73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eniosova N. V. Raw ingots of Novgorod jewelers. Neskonchaemoe leto: sbornik statei v chest’ Eleny Aleksandrovny Rybinoi [Endless summer: a collection of articles in honor of Elena Alexandrovna Rybina]. Veliky Novgorod, 2018, pp. 62–73 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сальникова, И. В. Элементный анализ православного медного художественного литья как способ химикотехнологической атрибуции / И. В. Сальникова // Вестн. НГУ. Сер. История, филология. – 2016. – Т. 15, № 5. – С. 50–69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Salnikova I. V. Elemental analysis of orthodox copper art casting as a method of chemico-technological attribution. Vestnik NGU. Seriya Istoriya, ﬁlologiya = Vestnik NSU. Series History and Philology, 2016, vol. 15, no. 5, pp. 50–69 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
